Guardá esto en un archivo llamado stop_influencers.sh

yt-dlp --ignore-config --write-subs --write-auto-sub --sub-lang en --sub-format "srt" --skip-download $1 &&
id="${1#*=}"


echo "id: $id";

sed -E '/^[0-9]+$|^$/d; /^[0-9]{2}:/d' *$id*.srt > "sub_$id.txt" &&

aichat "Me lo podes explicar en español? $(cat sub_$id.txt)" > /tmp/aichat.md &&

cmark /tmp/aichat.md | w3m -T text/html

Ahora desde el newsboat

Agrega las URLS (si queres algunas las que yo miro estan en imlauer.github.io control+f just_tty ) y ejecuta newsboat selecciona el video que te gusta dale O y luego agrega stop_influencers.sh como navegador externo.