La playstation reproduce mp4 como un audio, no tiene los codecs, así que hay que convertirlo a avi y no admite videos en 720p hay que bajar la resolución. Admite 360p, creo que 480p también y 880x495. Más alto que eso no, salvo que tengas un gadget que hace que la salida sea HD.

Podés bajarte un canal de YouTube entero, luego juntarlos todos en un archivo y pasarlos a avi. Probé con un video de 900 megas y de 2 horas y funcionó.

Algo así:

yt-dlp -f134+140 "https://youtube.com/channel/UCT..." -o '%(autonumber)s%(id)s.%(ext)s'

Tengo una publicación en donde explico como juntar varios archivos en uno.

ffmpeg -i input.mp4 -vf scale="880:495" output.avi

Si tenés NVIDIA que soporta acceleración CUDA podés usar el siguiente comando:

ffmpeg -hwaccel cuda -hwaccel_output_format cuda -i "input_file.mp4" -c:a copy -vf "scale_cuda=880:495" -c:v h264_nvenc "output_file.mp4"